Consumption of Colorado River water is outpacing nature’s ability to replenish it, with the basin’s reservoirs on the verge of being depleted to the point of exhaustion without urgent federal action to cut use, according to a new analysis from leading experts of the river.